Fusion cuisine: Pure Elegance
材料 Material：
透明貼膜 transparent patch 75 克 75 grams
栓木木皮染柚木色 teak cork wood 50 克 50 grams
浮雕橡木地板 embossed oak flooring 125克 125grams
鐵件噴黑 black iron parts 4 兩 200grams
手感特殊漆 special touch-up paint 25克 25 grams
玻璃 glass 數片 several
百合白加白 white lily 75克 75grams
業主收藏家具 home furniture 數只 several
調味 Flavor:
優雅古典意境 elegant, classic mood 1/2湯匙half tablespoon
純粹現代語彙 pure, modern sense 1/2湯匙half tablespoon
手作感 hand made 1 湯匙one tablespoon
舒適 comfort 1 湯匙one tablespoon
充足光線 sufficient lighting 3 茶匙three teaspoons
極佳視野 excellent vision 3 茶匙three teaspoons
溫潤 moisture 數滴several drops
製作方法 Methods of Production:
- 玄關灰玻璃屏風貼覆細格紋貼膜剝開去殼，呈現低調的穿透感Grey glass screen is covered with fine peel-off film that shows a low-key diffusion
- 公共空間以簡潔鋪面與長向軸線劃一刀，洗淨後表達俐落 Public spaces are created with simple pavements characterized by long , clean lines
- 全室塗料以百合白基底打勻，對採光回應出溫暖而純粹的美感The whole room is painted evenly with white lily color which gives a warm light and exudes pure beauty
- 預備將優雅古典意境與純粹現代語彙各1/2匙雙拼調味Preparation is made with a fraction of classic elegance and pure modern sense.
- 充足光線1茶匙，勻沛的灑入空間裡，突顯出居家開闊明亮的特質A touch of sufficient light fills the space, highlighting the features of an open and bright home
- 滿鋪浮雕橡木地板，佐以溫潤數滴以烘焙美式大宅特色 Made with embossed oak floors and a warm atmosphere create this American-style home.
- 重點木皮以栓木油炸至橡木色增添美味A thin finish adds to the charm of solid oak wood.
- 鐵件切幼絲，噴黑呈現霧面的細緻感Shredded iron with an exquisite sense of detail expressed in pure black
- 於客廳主牆、小孩房及書房沾上類板岩效果的特殊漆，強調立體線條與手作感，炒勻盛起Elegantly painted slates on the wall of the living room, children’s room and den, emphasize .
IMAGE/PHOTO CREDITS: XJstudio & Chen Yu Lu
相即設計 